Корисничке алатке

Алатке сајта


секула_у_царевој_тамници

Секула у царевој тамници

Секула у царевој тамници је српска народна пјесма. Објављена је у овом облику у дјелу: Хрватске народне пјесме, скупила и издала Матица хрватска. Одио први. Јуначке пјесме. Загреб 1890-1940.

Многе од пјесама прикупљене у овом дјелу су у ствари српске народне пјесме, прикупљене на територији Хрватске и околних подручја, и објављене заједно са хрватским народним пјесмама у истој збирци. По именима у пјесми се често лако може утврдити да ли је пјесма српска, хрватска, или муслиманска. У неким случајевима то је знатно теже.

Текст пјесме

0001    Л’јепо л’ ти је подранит раније!

0002    Како рани селе Секулова

0003    Прије зоре и бијела дана,

0004    Рани млада на воду студену.

0005    Кад је дошла на воду студену,

0006    С л’јевом руком воду захитала,

0007    С десном руком лице умивала.

0008    Ту долази птица сиви соко,

0009    Божју јом помоћ називала:

0010    „Бог помого, селе Секулова!“

0011    Она њему боље одговара:

0012    „Добар дошо, птицо сив соколе!

0013    Што те питам, реци мени право:

0014    Јеси л’ јутрос са поља Косова?

0015    Јесу ли се војске удариле,

0016    Једна турска, а друга каурска?

0017    Је ли која коју предобила?

0018    Јес’ видио Угричић-Секула,

0019    Угричића, мила брата мога?

0020    Је ли ми се добро подносио

0021    Међу својом малом дружиницом?“

0022    Али птица њоме проговара:

0023    „Кад ме питаш, Секулова селе!

0024    Кад ме питаш, п раво ћу ти ријет.

0025    Ја сам јутрос са поља Косова,

0026    Двије су се војске удариле,

0027    Каурска је турску предобила.

0028    Видјела сам мила брата твога,

0029    Брата твога, Угричић-Секула.

0030    Он ти се је добро подносио

0031    Међу својом малом дружиницом;

0032    Ма се веће био уморио,

0033    Па је сио на студени камен.

0034    А запуха вјетар са планине.

0035    Однесе му са главе клобука,

0036    Жуте косе на очи нанио.

0037    Па узимље бритке своје ћорде,

0038    Да обрије жуте косе своје,

0039    Ма се мало меса зафатио,

0040    Па је црна крвца га полила,

0041    Тешко се је јунак припануо.

0042    То видјели Турци јањичари,

0043    Па су њега Турци ухитили,

0044    Одвели га цару на диване.

0045    А кад га је царе угледао,

0046    Бацио га у тамнице мале.“

0047    А кад ли га млада разумјела,

0048    Л’јепо млада њему зафалила:

0049    „Фала теби, птица сив соколе!

0050    Да ти носиш танахну кошуљу,

0051    И да носиш зелену доламу,

0052    Ја би ти је млада даровала.“

0053    Она иде двору бијеломе.

0054    Кад је дошла двору бијеломе,

0055    С’ себе свлачи женско одијело,

0056    А облачи мила брата свога.

0057    Па је врана коња оседлала

0058    И њему се на рамена баца,

0059    Она иде цару честитоме.

0060    Кад му дође прид бијеле дворе,

0061    Па је свилен шатор разапела,

0062    Под шатором копље ударила,

0063    За копље је коња веживала.

0064    Па узимље бритке ћорде своје.

0065    Па се с ћордом млада разговара:

0066    „Вјера моја, бритка ћордо моја!

0067    Откад сам те с мајстора донио,

0068    Још те н’јесам крви напојио,

0069    Ни јуначког меса напитао;

0070    Али хоћу данас, ако Бог да,

0071    Русом главом цара честитога,

0072    Ак’ не пушти побратима мога,

0073    Побра мога, Угричић-Секула.“

0074    Мисли млада, не слуша је нико,

0075    Све слушале дв’је слуге цареве,

0076    Пошетале, цару повиђеле:

0077    „Данас дође незнана делија,

0078    Он је свилен шатор разапео,

0079    Под шатором копље ударио,

0080    Он је сио на траву зелену,

0081    Па је узо бритку ћорду своју

0082    И сњоме се јунак разговара:

0083    „ „Вјера моја, бритка ћордо моја!

0084    Откад сам те с мајстора донио,

0085    Још те н’јесам крви напојио,

0086    Ни јуначка меса напитао;

0087    Али хоћу данас, ако Бог да,

0088    Русом главом цара честитога,

0089    Ак’ не пушти побратима мога,

0090    Побра мога, Угричић-Секула.“ “

0091    А кад их је царе разумио,

0092    Он им дава кључе од тамнице:

0093    „Слуге моје, хитро потрчите,

0094    Отворите врата од тамнице,

0095    Ви пуштите Угричић-Секула,

0096    Пошљите га оному јунаку.“

0097    А кад су га слуге разумјеле,

0098    Узимале кључе од тамнице,

0099    Пошетале тамници на врата,

0100    Отвориле врата од тамнице

0101    И пуштиле младога Секула,

0102    Послале га к оному јунаку.

0103    Кад је брата селе угледала,

0104    Метнула се на коњица свога,

0105    Они иду горицом зеленом,

0106    Па је брату селе говорила:

0107    „О Секуле, драги побратиме!

0108    Хајде, побро, двору бијеломе,

0109    А ја идем лугом зеленијем.“

0110    А кад ли је јунак разумио,

0111    Он им иде кроз горе зелене.

0112    Она млада с коњем наприједа

0113    Брзо дошла б’јелу двору своме,

0114    С’ себе свлачи рухо брата свога,

0115    А облачи женско одијело.

0116    У то доба млађахан Секуле.

0117    Селе га је своја угледала,

0118    Супре њему млада ишетала,

0119    И њему је млада говорила:

0120    „Добар дошо, брате, добро моје!

0121    Ко је тебе, брате, избавио,

0122    Из тамнице цара честитога?“

0123    А брате је сели говорио:

0124    „Један јунак, незнана делија!

0125    Ја га никад ни видио н’јесам,

0126    Он је мене, селе, избавио.“

0127    А кад га је млада разумјела,

0128    Брзо шета у бијеле дворе,

0129    Па облачи рухо од јунака

0130    И ишета пред бијеле дворе,

0131    Па је брату говорила свому:

0132    „О мој брате, мило добро моје!

0133    Ево оног незнаног јунака,

0134    Који те је, брате, избавио

0135    Из тамнице цара честитога.“

Литература

  • Хрватске народне пјесме, скупила и издала Матица хрватска. Одио први. Јуначке пјесме. Загреб 1890-1940. НАПОМЕНА: Многе од пјесама прикупљене у овом дјелу су у ствари српске народне пјесме, прикупљене на територији Хрватске и околних подручја, и објављене заједно са хрватским народним пјесмама у истој збирци.

Sekula u carevoj tamnici

секула_у_царевој_тамници.txt · Последњи пут мењано: 2021/05/30 14:17